过去看看

go over and take a look

→ 过去

phrase Rare #15,967

go over and take a look 过去 means “go over there,” while 看看 means “take a look” or “have a look,” with reduplication making the action sound casual or brief.

CH: 你过去看看门是不是关好了。

EN: Go over and see whether the door is properly closed.

过去看看

Go over and take a look.

— 叶问 (2008)

你可以过去看看他

You can go over and see him.

— 趣味游戏 (1997)

我最好还是过去看看吧

I’d better go over and take a look.

— 蝴蝶梦 (1940)

那我过去看看

Then I'll go over and take a look.

— 我的父亲母亲 (1999)

没错，我们也得过去看看她

That's right, we need to go over there and check on her too.

— 天才一族 (2001)

我过去看看

I'll go over and take a look.

— 趣味游戏 (1997)